星座與甜點(下) | Zodiac Signs & Sweets part 2

繼續雙語閱讀|Read in Mandarin & English

終於!今天我們要來看看這系列的另一半,是不是等很久了啊?如果你還沒看上半部的話,請往這裡走星座與甜點(上) | Zodiac Signs & Sweets part 1。

Finally! Today we will be able to see the other zodiac signs and their desserts. Is this what you have been waiting for? Let’s do it! If you haven’t read the first part of this series, please read the article here.


星座與甜點

Zodiac Signs & Sweets


天秤座  |  Libra

幸運色:粉紅色和藍色。
天秤寶寶聰明、善良,總是把別人的需求擺在自己之前,和諧對你來說很重要,和家人、好友相聚對你而言是件最快樂的事情。你就像是獨特的獨角獸爆米花,充滿新意,讓身邊的人感到幸福又開心。

Lucky Colors: Pink & Blue 
Libra, you are intelligent, kind and willing to put others before yourself. You value harmony and you are the happiest with a large group of friends and family. Like popcorn in unique unicorn colors which is blessed with boundless creativity, you always make people happy and blissful.  


天蠍座  |  Scorpio

幸運色:黑色。
天蠍寶寶獨立、真誠、面對生活總是拿出 110% 的熱情,就像湯圓一樣,外在、你有著獨特的柔軟,內心讓人無法一眼看穿,不過那些接近你、碰觸你的人,會發現原來你給的愛和那份誠摯有多麼美好。

Lucky Colors: Black
Scorpio, you are independent, genuine and unafraid to dive into all life has to offer with 110% enthusiasm. Just like glutinous balls, underneath that unique soft exterior, you conceal your true colors and for those who give you a bite, they taste your love and passion and learn how wonderful it is. 


射手座  |  Sagittarius 

幸運色:紫色。
射手寶寶大方、善良,還有著很棒的幽默感。就像一個酥鬆的芋頭酥,你開放的心態、滿懷的哲思,一層層一圈圈地包裹著你的核心思想,不管這個思想是什麼,都將促使你積極出走,探索生命的真諦。

Lucky Colors: Purple
Sagittarius, you are generous, kind and have a great sense of humor. Your open mind and philosophical view are just like a milky, flaky taro pastry, there are so many layers and depths that wrap around a core belief. No matter what that is, it will motivate you to wander around the world and search the meaning of life.


魔羯座  |  Capricorn

幸運色:咖啡色 & 灰色。
摩羯寶寶聰明、很有愛,喜歡把自己打扮得體,你的幽默感特別但卻隱晦,你也很重視友情,就像浸泡了咖啡的提拉米蘇,只有走進你內心的人,才懂得箇中的滋味和深度。或許有的人會覺得你難搞,但你只是擇善固執。

Lucky Colors: Brown & Grey
Capricorn, you are smart, loving and believe presentation is everything. You have a funny and sly sense of humor, you are a loyal friend, too. Just like a coffee tiramisu, the flavor has such depth that only those who make it into your heart get to know. Some might think you are stubborn, yet you just choose to stick with the right things.


水瓶座  |  Aquarius

幸運色:藍色
水瓶寶寶情感充沛、個性直白、心態開放,就像一個填滿了卡士達醬和鮮奶油的藍莓塔,你帶給人的滋味又酸又甜、又酥鬆又綿密,獨特地令人著迷,你源源不絕的精力和帶來的歡樂,總讓身邊的人感到驚喜。

Lucky Colors: Blue
Aquarius, you are affectionate, frank and open minded. Just like a blueberry tart filled with custard and cream, you are sweet and bitter, crunchy and creamy, unique and fascinating. You always surprise and please people with your seemingly endless energy and fun.


雙魚座  |  Pisces

幸運色:淺綠色
雙魚寶寶天生有顆憐憫的心,溫和、充滿智慧。你很少批判別人,待人寬容。就像鯛魚燒一樣,帶著藝術氣息卻又讓人容易親近,內在十分甜美,你是一個非常柔軟的人,你希望別人怎麼對你,你就會以相同的方式對待他人。

Lucky Colors: Light Green
Pisces, you are compassionate, gentle and wise. You are never judgmental and always forgiving. Just like the Taiyaki, you are artistic, affable and filled with sweetness. You are also a very soft person who treat others exactly as you want others to treat you.


星座與甜點的系列創作正式告一段落,你最喜歡的組合是那一個呢?留言和我分享你的心得吧!

We have officially finished the series, Zodiac Signs & Sweet. Do you like it and which zodiac sign is your favorite? Please comment and share your thoughts with me!

如果你喜歡這篇文章,也請你動動手按讚或是分享,你的鼓勵就是太太最大的動力。
If you like this article, please like it or share it. Your support keeps me going!

♎♏♐♑♒♓

閱讀其他文章|Read other posts! 

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我創作的貼圖 – My LINE Stickers

太太和她的日常生活
(Taitai and Her Daily Life)
https://line.me/S/sticker/4399890

討人厭的喬(The Annoying Joe)
https://line.me/S/sticker/4410677

章魚小番茄(Tomatopus)
https://line.me/S/sticker/4292927

鮑伯和蔓蒂(Bob & Mandy) 
https://line.me/S/sticker/4302033
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨


4則留言 追加

  1. ellie894 說道:

    I love the whole series! I’m scorpio and she’s adorable! 😊🍭

    Liked by 1 person

    1. ishanlin 說道:

      Ahh thank you! So happy you like the whole thing 🤗

      Liked by 1 person

      1. ellie894 說道:

        Your illustrations always make me smile 😊

        Liked by 1 person

      2. ishanlin 說道:

        Thank you so much!

        Liked by 1 person

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s